十六世紀的朝鮮朝時期，一起範圍波及全國的假幣案令朝廷頗爲頭疼。女捕快南順（河智苑 飾）與老練又詼諧的搭檔安捕快（安聖基 飾）着力調查此案，二人在集市上發現假幣之線索，卻不料嫌疑人盡數被一名蒙面的刀客殺人滅口，南順緊追不捨卻無法將刀客截留。 　　安捕快與南順二人從鑄造假幣所需印章的匠人入手，取得了蒙面刀客的畫像，並根據此線索跟蹤藏身大臣家中的疑似刀客——哀傷之眼（姜東元 飾），南順在接近刀客時，不經意間，爲其優雅的氣度所打動，一番交手之後，南順再次失敗，但兩人的心中，卻留下了彼此的印記。南順不屈不撓，請命進入大大臣家中搜查，這一對冤家的情緣還在繼續……